最近耳にした丁寧な言葉。
会社の後輩H原くんが電話で。
「御社のウェブサイトをゴハイケンしてお電話を致しました…」
→確かに丁寧だけど「ご拝見」かぁ、でもパソコンでも変
換されるしなぁと思いましたが、すこし違和感を感じたので
一応やめるように注意。
コンビニの店員さんがレジで。
「以上、3点で525円になります。お会計はオスイカで宜しいですか…」
suicaにもおを付けるんだ、と感心。
よくいわゆる敬語について、色々な議論をされること
があるけど、個人的には第一に”相手の立場”に立って
いるかどうかで議論されるべきだと思う。
相手が抱く印象がすべてかなと。
話す相手が
正しい敬語を重視する方であれば、それを
実践しないと悪い印象を持たれてしまうし、
いくら正しい敬語で話したとしても、言葉に気持ちが
入っていなくて、それが相手に伝わってしまうことも
よくあります。
ていねいさは、非常にむずかしいですが、
自分としては、すごく大切にしていきたいことです。
